Étiquette : Gabriella Choueifaty

2006 – Prix meilleur court-métrage à ZINEBI

Félicitations à Gabriella Choueifaty qui vient de remporter le prix du meilleur court-métrage de fiction à ZINEBI pour « 2006 » ! Bravo à la réalisatrice et à toute l’équipe pour ce premier film si fort et si touchant tourné l’an dernier au Liban Coproduction : Films de Force Majeure, Né à Beyrouth FilmsSoutiens : CNC (aide...

2006 – European premiere in competition at ZINEBI

Following the announcement of its world premiere at the Winterthur Film Festival, a second good news has arrived: 2006 by Gabriella Choueifaty will make its European premiere at ZINEBI 66, Bilbao’s International Short Film Festival! The film will be screened on November 11 at 8pm in the presence of the director. Congratulations on the continuation...

2006 – Première européenne en compétition à ZINEBI

Après l’annonce de sa première mondiale prévue au festival de Winterthur, une deuxième bonne nouvelle est arrivée : 2006 de Gabriella Choueifaty fera sa première européenne à ZINEBI 66, Festival international de courts-métrages de Bilbao ! Le film sera projeté le 11 Novembre à 20h. Un grand bravo pour la suite de cette aventure !

2006 – World premiere in competition at Winterthur

2006, Gabriella Choueifaty’s first short film, will have its world premiere at the Internationale Kurzfilmtage in Winterthur, Switzerland. In 2006, as Israeli bombs rain down on Lebanon, a mother and her daughters live confined to the heights of Beirut, as if nothing had happened. Sharp tensions soon arise between the two sisters. Screenings on 07...

2006 – Première mondiale en compétition à Winterthur

2006, le premier court-métrage de Gabriella Choueifaty fera sa première mondiale à l’Internationale Kurzfilmtage de Winterthur en Suisse. En 2006, alors que les bombes israéliennes pleuvent sur le Liban, une mère et ses filles vivent confinées sur les hauteurs de Beyrouth, comme si de rien n’était. De vives tensions ne tardent pas à apparaître entre...