distribution

2006

Réalisation : GABRIELLA CHOUEIFATY
23 minutes | France, LIBAN

Tandis que la guerre de 2006 fait rage au Liban, Sariah (13 ans), sa grande sœur et sa mère tentent de mener une vie en apparence normale, confinées dans leur maison de montagne qui surplombe Beyrouth. Alors que le temps semble suspendu, chacune tente à sa manière de s’échapper de ce lieu confiné, ce qui ne tarde pas à réveiller de vives tensions

A propos

Production : Films de Force Majeure, Né à Beyrouth

Sortie : Prévue pour 2024

Galerie

Soutiens

CNC (aide à la production audiovisuelle), Région Auvergne-Rhône-Alpes (prod.), France Télévisions, Fonds Image de la Francophonie (OIF), MEDIA Europe Créative, Région Provence-Alpes-Côte d’Azur (dév.), Ville de Marseille, Procirep Angoa

En partenariat avec
Catalogue du Sensible

Ce projet a été sélectionné à

WarshatAflam 2019 (Rencontres internationales des cinémas arabes) avec le soutien du CNC – Talents en court et de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Euro Connection 2022 (Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand)

Équipe

Écriture et réalisation Gabriella Choueifaty
Directeur de la photographie Mark Khalifeh
Premier assistant caméra Jad Abou Abdo

Chef opérateur son Jean-Marie Salque
Assistant son Jonas Braasch
Compositeur Shakeeb Abu Hamdan
1° assistante réalisatrice Mona Khaouli
Scripte Najwa Harb
Régisseur général Jad Nehmeh
Cheffe décoratrice Riwa Baroud
Directrice de production Liban Aya Kanj
Coordinateur de production Liban Waleed Fayed
Coordinatrice de postproduction Nora Bertone

Monteuses image Aurélie Jourdan, Sarah Zaanoun
Producteurs Jérôme Nunes, Pierre Sarraf
Avec Jil Moukarzel, Manal Issa, Maria Douaihy & Khodr Ellaik

Fiche technique

Fiction
Format HD
Son 5.1, stéréo
Durée 23 minutes
Langue originale Français, arabe
Couleur
N°VISA 158.893
 

FESTIVALS

Paris Courts Devant (France) – Première Française

ZINEBI 66 – International Festival of Short Film of Bilbao – Première Européenne – Prix du meilleur court-métrage de fiction (Espagne)
Internationale Kurzfilmtage Winterthur – Première Mondiale – En compétition (Suisse)